MASTER - ARTS, LETTRES, LANGUES LANGUES ETRANGERES APPLIQUEES CONCEPTION DE DOCUMENTATION MULTILINGUE ET MULTIMEDIA (CDMM)
L'essentiel
Nomenclature
du niveau de qualification
Niveau 7
Code(s) NSF
136g : Langues étrangères appliquées au tourisme, au commerce international, aux affaires, à la documentation ; Interprétariat et traduction
Date d’échéance
de l’enregistrement
31-10-2019
| Nom légal | Siret | Nom commercial | Site internet |
|---|---|---|---|
| Université Paris Diderot - Paris 7 | - | - | http://www.univ-paris-diderot.fr |
Activités visées :
Le diplômé de ce master est un expert de la communication technique qui assure l'interface entre concepteurs et
utilisateurs de produits
Compétences attestées :
Il est capable de :
concevoir et finaliser la documentation technique (site web aide en ligne, notice , guides, didacticiels
plaquettes...)
harmoniser l'ensemble de la documentation (terminologie, respect des normes, mise en page...)
encadrer une équipe
mettre en place des solutions de rédaction et documentation
rédiger en français et en anglais
concevoir structurer une information technique complexe et volumineuse dans des domaines
scientifiques et de haute tecniologie
maitriser des méthodologies et modèles de rédaction structurée à base de XML (DITA)
maitriser les principes de l'architecture de l'information
appréhender les besoins de l'utilisateur et d'y répondre
maitriser les outils et méhtodholgies de e-learning (capivate...)
organiser et gerer et des projets de documentation
maitriser des logiciels professionnels de rédaction tecnique (Framemaker, Robohelp...), des éditeurs
XML (Arbortext Editor, Xmetal...), des modèles d'information (DITA), des logiciels de traitement
d'illustrations
maitriser les fondamentaux de la PAO et du design graphique (maquette typographie ...)
négocier, convaincre en français et en anglais
travailler en équipe
Secteurs d’activités :
Cet expert intervient dans tous les secteurs où la production d'une information précise structurée et technique (multilingue) sur différents supports est requise:
- industrie (chimique, pharmaceutique, aéronautique, agroalimentaire...)
- informatique
- marketing (grand public ou professionnel)
- santé
- aéronautique
- industrie extractive
...
Type d'emplois accessibles :
- Rédacteur technique
- Rédacteur web
- Responsable de la documentaiton
- communicateur web
- gestionnaire de la chaîne documentaire
- concepteur de modules e-learning
- chef de projet multimédia
- concepteur de documentation multilingue multisupport
- concepteur de supports de formation
- webmestre éditorial
- community manager
Code(s) ROME :
- H1207 - Rédaction technique
- K1601 - Gestion de l''information et de la documentation
Références juridiques des règlementations d’activité :
Le cas échant, prérequis à l’entrée en formation :
A compléter (Reprise)
Le cas échant, prérequis à la validation de la certification :
Pré-requis disctincts pour les blocs de compétences :
Non
Validité des composantes acquises :
| Voie d’accès à la certification | Oui | Non | Composition des jurys | Date de dernière modification |
|---|---|---|---|---|
| Après un parcours de formation sous statut d’élève ou d’étudiant | X |
PROFESSIONNELS ET ENSEIGNANTS |
- | |
| En contrat d’apprentissage | X |
PROFESSIONNELS ET ENSEIGNANTS |
- | |
| Après un parcours de formation continue | X |
PROFESSIONNELS ET ENSEIGNANTS |
- | |
| En contrat de professionnalisation | X |
PROFESSIONNELS ET ENSEIGNANTS |
- | |
| Par candidature individuelle | X |
PROFESSIONNELS ET ENSEIGNANTS |
- | |
| Par expérience | X |
PROFESSIONNELS ET ENSEIGNANTS |
- |
| Oui | Non | |
|---|---|---|
| Inscrite au cadre de la Nouvelle Calédonie | X | |
| Inscrite au cadre de la Polynésie française | X |
Aucune correspondance
Référence au(x) texte(s) règlementaire(s) instaurant la certification :
| Date du JO/BO | Référence au JO/BO |
|---|---|
| - |
Arrêté du 25 avril 2002 publié au JO du 27 avril 2002 |
Référence des arrêtés et décisions publiés au Journal Officiel ou au Bulletin Officiel (enregistrement au RNCP, création diplôme, accréditation…) :
| Date du JO/BO | Référence au JO/BO |
|---|---|
| - |
Arrêté d'acréditation du 11 septembre 2014 - 20050659 Fin d'accréditation : 2018-19 |
Référence autres (passerelles...) :
| Date du JO/BO | Référence au JO/BO |
|---|---|
| - |
VAE : Décret n°2013-756 du 19/08/2013 articles R613-33 à 313-37 |
| Date d'échéance de l'enregistrement | 31-10-2019 |
|---|
Statistiques :
Lien internet vers le descriptif de la certification :
http://www.eila.univ-paris-diderot.fr/enseignement/lea/master/index
http://www.eila.univ-paris-diderot.fr/formations-pro/masterpro/cdmm/index
Universite Paris Diderot Paris 7
Le certificateur n'habilite aucun organisme préparant à la certification
